TSUCHIYA의 강점

Ⅰ 초기단계부터 한국에서의 사업 성공을 위한 서포트

한국에 처음 진출하시는 고객님은 한국의 정서에 대하여 잘 모르실 수 있다고 생각 되어집니다.
또 신규 진출의 단계에서는 Man power가 부족하여 충분히 조사하는 것이 어려울 수도 있습니다.
그럴 때에는 반드시 당사와 상담하여 주십시오. 설계 초기단계부터, 부지조사, 행정 관청과의 교섭을 돕고, 규모검토, 기획설계, 예산검토 등을 도와드리겠습니다.

Ⅱ 일본어를 사용한 커뮤니케이션

설계 및 시공의 각각의 단계에 있어서 건설회사와의 원활한 커뮤니케이션은 상당히 중요합니다.
고객님께서 한국의 설계사 및 건설사와 건축에 관련 된 전문 지식이나 경험이 부족한 통역사를 통해서 회의를 하게 되다면, 고객님의 의도나, 요구사항을 완전히 전달하기에는 한계가 있습니다. 그 결과 프로젝트 진행에 시간적인 로스(LOSS)가 발생하거나, 설계 및 시공의 결과가 고객님의 의도와 달라지는 경우가 빈번하게 발생합니다. 이러한 원인 등으로 발생하는 추가비용은 고객님께서 부담하지 않을 수가 없게 됩니다.
저희 TSHCHIYA는 통역 없이 일본인 기술자 및 일본어가 능숙한 한국인 기술자가 직접 일본어로 회의를 진행할 수 있습니다. 통역사를 넣는 경우에도 건설전문 통역사를 사용합니다. 고객님의 의도를 100% 이해하고 신속하고 정확하게 높은 수준의 설계 및 시공을 실현하고 있습니다.

Ⅲ 일본계 종합건설회사이기에 가질 수 있는 안심감

한국에 진출하신 고객님 중에는 일본과 한국의 상관습 차이에 직면하여, 곤란한 상황을 겪으신 분들이 적지 않으리라 생각합니다.
당사는 일본계 종합건설회사로서 일본의 상관습에 따라 서비스를 제공하기 때문에 일본과 한국의 관습의 차이로 곤란 해 하실 일이 없습니다. 또한 저희 TSUCHIYA는 고객님의 기밀유지를 철저히 시행하고 있으며, 그 결과 특히 해외에서 기밀유지를 중요하게 생각하시는 고객님께서 당사를 선택하고 계십니다.